随身 WiFi 不交钱通常是不能使用的。原因如下：

1. 基于流量使用机制：随身 WiFi 是通过 SIM 卡连接运营商网络来提供网络服务的设备，使用网络服务需要消耗流量，而流量是需要向运营商购买的。如果不充值交钱，卡内没有流量可供使用，就无法正常上网。
2. 受套餐和有效期限制：购买随身 WiFi 设备后，通常需要选择相应的流量套餐，这些套餐有一定的有效期。在有效期内如果没有进行充值续费，卡内的流量将会失效，即使设备本身正常，也无法继续使用网络服务。
3. 运营商的服务策略：运营商会根据用户的套餐类型和余额情况来判断是否提供服务，如果余额不足或没有按时缴费，就会暂停服务。

不过，在一些特殊情况下，即便不向随身 WiFi 的流量账户交钱，也有一定的上网途径：

1. 连接公共无线网络：在不充值随身 WiFi 的情况下，如果所在区域有免费的公共无线网络，如咖啡店、图书馆、商场等提供的 WiFi，可将设备连接到这些公共网络来满足临时的上网需求。但公共网络通常安全性较低，可能存在信息泄露或被他人恶意攻击的风险，且可能有速度较慢或使用时长限制等问题。
2. 作为无线网卡使用（针对部分设备）：有些随身 WiFi 设备支持切换为无线网卡模式，当插入已联网的电脑时，可以将电脑的网络共享给其他设备，但前提是电脑本身已经连接到了网络，这种情况下也无需向随身 WiFi 的流量账户交钱。